There is a dish in Japanese cuisine which is basically a bowl of rice with some chicken and egg on top. The name of the dish is amusing!
(Thanks Randy for the suggestion)
Meaning: chicken and egg on rice
Literally: parent + child + bowl (of rice)
Today, I'm eating two generations in one bowl!
Seems kinda wrong...